Traductions assermentées des actes de décès

Si vous avez besoin d’une traduction assermentée d’un acte de décès, vous êtes au bon endroit. La traduction assermentée d’un acte de décès se caractérise par les éléments suivants :

– Il s’agit d’une traduction agréée signée et portant le cachet d’un traducteur assermenté officiel inscrit auprès de la Cour d’appel, pour certifier qu’un document traduit est fidèle au document original.

– C’est une traduction ayant valeur juridique dans pratiquement tous les organismes, entités et sociétés publics et privés dans le monde.

chica joven rubia traductora

Calculez le prix de votre traduction assermentÉe maintenant

Langue source
Langue cible
Ajoutez votre document
Pourquoi cette étape est-elle nécessaire ?
Copies supplémentaires
imagen pdf
RECEVEZ-LA GRATUITEMENT AU FORMAT PDF
0€
TTC

Téléchargement pdf :
Expédition standard :
Expédition express :
AJOUTER AU PANIER
loading

Merci de patienter quelques secondes, nous calculons le coût de votre traduction assermentée.

Cargando


Oops! There is an error with the file. Please check the document. Remember that the file format must be: jpg, png, pdf, gif, docx, odt, xls, xlsx, ods, pptx and odp

LA TRADUCTION COMPREND :

  • La certification de traduction assermentée
  • La signature du traducteur assermenté
  • Le cachet officiel du traducteur assermenté

AVIS DES CLIENTS

Tout semble correct comme pour le document précédent. La commande est arrivée à la date estimée, je vous félicite donc pour votre travail.

Elsa

C’était le prix le moins cher que j’ai pu trouver. Ils sont très sérieux : ils ont répondu immédiatement et le travail a été envoyé rapidement. Je suis content de les avoir choisis.

Marcos

L’acte de décès

Un acte de décès ou certificat de décès est un document officiel délivré en France par le Registre de l’état civil. Ce document officiel est aussi important que l’acte de mariage ou l’acte de naissance, et sert à certifier légalement le décès d’une personne.

La traduction assermentée d’un acte de décès

La traduction assermentée d’un acte de décès est une traduction intégrale et exacte d’un document officiel. Il s’agit d’une traduction agréée et, par conséquent, seuls les traducteurs professionnels justifiant d’une formation spécialisée et d’une accréditation accordée par la Cour d’appel pourront l’effectuer en France.

  • Traduction assermentée de l’acte de décès (rédigé en français ou dans d’autres langues).

  • Traduction de l’acte de décès bilingue (rédigé en français et en galicien, basque ou catalan).

  • Traduction officielle de l’acte de décès international (rédigé dans les langues officielles des pays signataires de la convention de Vienne de 1976).

  • Traduction assermentée littérale de l’acte de décès (établit le décès d’une personne).

  • Traduction assermentée du certificat de non-décès (attestant qu’aucune inscription du décès de la personne n’apparaît au Registre de l’état civil).

Jetez un coup d’œil à notre vidéo!

Choisissez la langue

Vous aurez besoin d’une traduction assermentée d’un acte de décès pour :

La traduction assermentée d’un acte de décès est exigée dans de nombreux cas :

  • demander une allocation de veuvage ou de soutien familial dans un autre pays
  • demander le paiement des assurances vie contractées par le défunt
  • accepter ou renoncer à des successions
  • clôturer des comptes bancaires
  • résilier des contrats de location, d’électricité, d’eau…
  • demander la fermeture d’un profil sur les réseaux sociaux

Quel est le coût de cette traduction assermentée ?

Le coût de la traduction assermentée d’un acte de décès dépend essentiellement de 4 facteurs :

  1. Taille du certificat de décès à traduire (1, 2, 3 pages…)
  2. Langue de la traduction assermentée
  3. Nombre de copies nécessaires
  4. Délai de livraison de la traduction assermentée de l’acte de décès (traduction assermentée urgente ou standard)

Iuratum vous facilite la tâche. Calculez dès maintenant votre devis de traduction assermentée de l’acte de décès grâce à notre calculateur automatique disponible en haut de cette page. Un système simple, sans engagement, gratuit et confidentiel que notre agence de traduction assermentée met à votre disposition.

Avis des clients
Traduccion y envio
Por Tomas el 04/12/2019 | español francés

El envio tardo un par de dias mas de lo previsto, mas alla de eso la traduccion y el seguimiento online del envio fueron muy satisfactorios. Destaco la posibilidad de realizar todo el tramite de manera online y el envio al exterior. Volveria a utilizar sus servicios en el futuro.

AGIL Y RÁPIDO
Por Francesc el 03/10/2017 | inglés español

Muy profesional y rápido